Совсем не идет, выглядит смешно, нелепо.
• Седло — это упряжь для верховой езды, сиденье для всадника.
• Трудно представить себе корову, всё время мирно пасущуюся на лугу и жующую жвачку, вскачь несущейся со всадником на спине.
• В этом и состоит ирония выражения. Оно подчеркивает всю несуразность действий и явлений, независимо от того, касается ли это одежды, должности или поведения в обществе.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Так можно сказать про упрямого, своевольного и несговорчивого человека. Того, кто всё делает наперекор.
• Прилагательное образовалось от церковнославянского слова «стръпътъ» (да, выглядит как набор букв). Означало оно какую-то неровность, шероховатость или твёрдость.
• Некоторые лингвисты связывают прилагательное с существительным «струп», которое обозначает корку на заживающей ране. Эта корка твёрдая и шероховатая, отсюда и пошло сравнение.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Не пользуется чем-либо сам и другим не даёт.
Когда собака вошла в дом человека, она стала его другом и сторожем.
Не употребляя растительной пищи, собака оберегает овощи и плоды садов от воров, лёжа на сене, не подпускает скотину к корму.
Из этого наблюдения и родилось выражение.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Вы наверняка хотя бы раз, но встречали такое выражение: «вернуться к родным пенатам». В переносном смысле это означает возвращение в родной дом, к домашнему очагу.
• Слово «пенаты» происходит от латинского penus — «съестные припасы».
• Древние римляне называли пенатами богов домашнего очага, которые отвечали за материальный достаток и наличие продовольствия.
• Их фигурки нередко хранили в ларцах, которые открывали только по торжественным поводам!
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Разберемся с частым последствием длительного пребывания на солнце летом. Слова «ожёг» и «ожог» звучат абсолютно одинаково, но разница в гласных объясняется тем, что эти слова разных частей речи.
Ожог — это существительное, которое имеет значение «повреждение кожной поверхности тела огнём, чем-то горячим или едким».
Ожёг — форма прошедшего времени от глагола «ожечь». Он имеет значение «обжечь», а также «вызвать ощущение жжения».
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Означает стоять неподвижно, застыть на месте.
• Иностранцы, побывавшие на Руси в годы правления Алексея Михайловича, прозванного за мягкость нрава «тишайшим», рассказывали о необыкновенном зрелище: на Красной площади им случалось видеть закопанных в землю по самые уши женщин.
• Этот акт русского правосудия был закреплён царственной подписью при принятии Соборного уложения в 1663 году.
• Вкопанную сутки напролёт стерегли стрельцы, отгоняя от истязаемой сочувствующих, которые предлагали воды или хлеба. Образное сравнение «стоять как вкопанный» напоминает об этом наказании.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Верны оба варианта. Более того, эти два слова являются полными синонимами. Однако, в современное время, через «о» этот глагол употребляется гораздо чаще.
Следовательно, через «о» вернее писать и все производные глагола: строганый, строгающий, строгаемый и т.д.
Максим научился строгать дерево ещё в школе.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Беспощадно уничтожить что-нибудь, чтобы следа не осталось.
Так говорят в тех случаях, когда хотят подчеркнуть неоспоримость своего решения или методов.
Каленое железо - это металлический сплав, который нагревают до очень высокой температуры. Железо при этом становится красного цвета. Этот процесс нужен для того, чтобы изделие стало крепче, прочнее. Раньше это делали в кузницах, сейчас в сталеплавильных предприятиях.
Это выражение произошло от жестокого обычая клеймения преступников, когда им на телах или лицах выжигали знаки раскалённым железом.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Щепетить — производное слово для «щепетильный», что означает «щеголять в модной одежде». Отсюда «мелочи галантерейного характера», это значение сохранялось и в XIX веке.
Раньше щепетильником называли рабочего, который торгует монетами. Это выражение использовалось в романе «Евгений Онегин», во время описания квартиры главного героя:
«Всё, чем для прихоти обильной торгует Лондон щепетильный»
Но сегодня это устаревшее значение. Теперь «щепетильный» — это строгий и до мелочей последовательный в своих отношениях к чему-либо.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
• В первом случае это — существительное, которое объединяет зарубежные страны.
«Компания настраивает отношения с заграницей»
• Но если к слову можно задать вопрос места («куда?» и «где?»), то пишем раздельно т.к. это наречие.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Удивительно, как со временем слово может изменить свое первоначальное значение.
• Еще пару веков назад девушки не расстраивались, если их называли «заразами», а даже радовались. Все дело в том, что раньше слово приравнивалось к комплименту.
• Предположительно, происхождение слова связано с глаголами «сразить», «поразить», есть даже выражение «сразить наповал».
• Вот и девушек на Руси стали называть «заразами», когда они сражали мужчин своей красотой, умом и талантами.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Да пребудет с вами сила!
Речь даже не про правило «пре-» и «при-», тут опять про глаголы-паронимы.
«Прибывать» — значит «приближаться, приходить, появляться», а «пребывать» — быть, находиться.
Вполне можно пожелать кому-то обрести силы, чтобы они к нему «прибыли». В этом случае фраза звучала бы — «да прибудет в тебе сила».
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Делать что-нибудь однообразное, нудное, вызывающее досадную потерю времени.
• Канитель - очень тонкая, сплющенная, витая золотая или серебряная проволока, употребляемая для вышивания. Изготовление канители состоит в вытягивании ее. Полученную нить накручивали на стержень, а потом использовали для украшения одежды, икон и церковной утвари.
• Работа эта, выполняемая вручную, утомительно-однообразна и отнимает много времени. Поэтому выражение и приобрело такой переносный смысл.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Глагол, который беспощадно уродует нашу речь — «ляжьте».
Можно подумать, что этот глагол как-то связан с пресловутым «ложить». Но речь идёт не о глаголе несовершенного вида «ложиться», а о глаголе совершенного вида «лечь».
Форма повелительного наклонения глагола «лечь» — ляг и лягте. Пожалуйста, никаких «ляжьте».
В противном случае можно говорить «ложись» или «ложитесь» — повелительное наклонение глагола «ложиться».
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Внешний блеск при нищем состоянии.
Так в народе, в шутливой форме, говорят о человеке, живущем впроголодь, но стремящемся модно, красиво одеваться. Говорится о том, кто старается выглядеть богатым, нарядным, а в действительности беден.
"Все сядут на твою, дядюшка, шею, коли братец-то на ней женится; у ней приданого одни платья; на брюхе-mo шёлк, а в брюхе-mo щёлк". Сергей Тимофеевич Аксаков. «Семейная хроника».
Грамотная речь | Лингвистика 📚
По одной из версий, «блин» является эвфемизмом — нейтральное слово, которое заменяет грубое и неуместное ругательство.
Вторая теория предполагает, что ругательство пошло от сжатия выражения «блин горелый». Употребляется оно в значении досады от неудавшегося дела.
А возможно, ругательство появилось оттого, что приготовление блинов — дело сложное. И во время неудачного опыта с готовкой человек мог воскликнуть от досады: «Ну блин!» А кто-то другой просто подхватил.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
В один прекрасный день вы заходите в автобус и видите табличку: «запасный выход».
Возникает очевидный вопрос: может, все же запасной? Сейчас объясним, что к чему.
А дело в том, что прилагательное «запасный» устаревшее, оно употребляется в сочетании лишь с несколькими словами: запасный выход, запасный путь, запасный полк.
В остальных случаях сейчас используется только слово «запасной». Например, запасной игрок или запасной аккумулятор.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Ироничное высказывание о нечистоплотных торговцах.
• Эта поговорка родилась в стародавние времена, когда только начинало формироваться русское купечество.
• Русский писатель Алексей Николаевич Толстой в своем романе «Пётр Первый» описывает, как царь Пётр I боролся с таким подходом к торговле в России.
• От торговли выигрывают оба, продавец получает деньги за проданную продукцию, а покупатель — необходимую ему вещь. Необходимо всегда честно предоставлять свои услуги или продукт.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Человеческий организм, оказывается, полон необычных названий.
У зоны между бровями, как выяснилось, есть свое название, о котором знают разве что косметологи и пластические хирурги.
Слово происходит от латинского glabellus — «безволосый, гладкий».
Интересный факт: посмотреть человеку одновременно в оба глаза невозможно, поэтому зачастую мы глядим куда-то в точку между глазами или бровями, то есть в глабеллу.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Вот со словом «ноготочки» проблем нет: произносить его и весело, и удобно, ведь сомневаться в ударении тут не приходится.
А вот если убрать уменьшительный суффикс, все становится сложнее.
Слово «ноготь» относится к группе, где ударение с основы существительного единственного числа может перемещаться на окончание. Но только во множественном числе и в родительном, дательном, творительном и предложном падежах.
То есть во всех падежах в единственном числе ударение будет падать на основу слова: но́готь, но́гтем, о но́гте.
А вот во множественном числе и в косвенных падежах оно переместится на окончание: ногтя́ми, ногте́й, о ногтя́х.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
