Оказывается, длинные пакетики с сахаром называются
sugar sticks ['ʃugə stɪks ]
Сахар бывает белым и коричневым:
white [waɪt] sugar - белый сахар
brown [braun] cane [keɪn] sugar -
коричневый тростниковый сахар
🤯 У кого какие варианты перевода такой фразы на английский?
Он такой деловой!
PS Кнопки с правильным ответом нет, потому что вариантов - миллион. Главное - передать смысл.
Вы знаете, есть такие штуки, по которым нужно карабкаться вверх по стене, чтобы тренировать навыки скалолазания?
Мне сказали, что по-русски это называется «скалодром».
По-английски вообще ничего сложного, и всё логично:
wall [wɔːl] - стена
to climb [klaɪm] - карабкаться, взбираться. ❗️Буква b не произносится.
climbing [ˈklaɪmɪŋ] - «взбирание», «карабканье». Из глагола сделали процесс. ❗️Буква b по-прежнему не произносится.
climbing wall - стена для лазанья, она же, как выяснилось, скалодром 🤷♀️
💬 Как сказать «номер автомобиля»?
✅ - знаю
💪 - нажму, повторю
🍷 - не знаю, мне и так хорошо
А здесь продаётся шоколад ручной работы 🍫
handcrafted ['hænd'krɑ:ftɪd] - сделанный вручную
Ещё можно сказать
handmade ['hænd'meɪd]. Но, видимо, будет не так вкусно 🤪
organic [ɔ:'gænɪk] - органический, натуральный
🤯 У кого какие варианты перевода такой фразы на английский?
Всё стало хорошо.
PS Кнопки с правильным ответом нет, потому что вариантов - миллион. Главное - передать смысл.
Это слово все русские хотят произнести, как в русском языке, но нет. В английском оно произносится через звук [А]❗️
multi [ˈmʌltɪ] - много-, мульти-
Например:
multitasking [ˈmʌltɪtɑːskɪŋ] - многозадачность
multi-purpose project [ˈmʌltɪ ˈpɜːpəs ˈprɒdʒekt] - многоцелевой проект
Кто хочет почитать всемирно известные детективы Jo Nesbo на английском? Язык не сложный. Посмотрите сами.
Я стала большим поклонником, как бы это получше сказать, «необычного», полицейского Harry Hole после того, как увидела экранизацию Netflix. По сравнению с американским кинематографическим творчеством - небо и земля.
На Яндекс Маркете есть остатки некоторых книг, отдают дёшево:
1. Nemesis (2002)
https://market.yandex.ru/cc/BKCVxJ?erid=5jtCeReNx12oak2ryz4Zk4j
2. The Snowman (2007)
https://market.yandex.ru/cc/BKCWpA?erid=5jtCeReNx12oak2ryz4Zk96
3. The Leopard (2009)
https://market.yandex.ru/cc/BKCXJ6?erid=5jtCeReNx12oak2ryz4Zk9B
4. Phantom (2011)
https://market.yandex.ru/cc/BKCXu7?erid=5jtCeReNx12oak2ryz4ZkDX
5. Killing Moon (2022) - последняя изданная книга, цена соответствующая
https://market.yandex.ru/cc/BKCYhF?erid=5jtCeReNx12oak2ryz4ZkHu
💬 Как сказать «вода с газом» и «вода без газа»?
✅ - знаю
💪 - нажму, повторю
🍷 - не знаю, мне и так хорошо
Магазин подарков 😁
Нам предлагается познакомиться с новыми подарочными наборами.
to discover [dɪs'kʌvə] - открыть для себя, обнаружить
gift set - подарочный набор
wrapped [ræpt] - упакованный, завёрнутый
to wrap [ræp] - упаковать, завернуть
ready ['redɪ] - готовый
🤯 У кого какие варианты перевода такой фразы на английский?
Это рассчитано на каждого.
PS Кнопки с правильным ответом нет, потому что вариантов - миллион. Главное - передать смысл.
Слово media произносится через [и] ❗️
Всем русским хочется произносить его, как в русском языке, но нет.
media [ˈmiːdɪə] - средство/средства информации
Например:
social [ˈsəʊʃ(ə)l ] media - соцсеть/соцсети
Про соцсети ещё можно услышать social networks, но это редкость. Всё говорят social media.
mass media [mæs] - средства массовой информации
media courses [ˈkɔːsɪz] - медиа-курсы
💬 Как сказать «на одного человека»?
✅ - знаю
💪 - нажму, повторю
🍷 - не знаю, мне и так хорошо
Как правильно произнести слово «эра»? Нам всем, русским, кажется, что произношение должно быть, как в русском языке, да? 🤪 А вот и нет❗️
era ['ɪ(ə)rə] - эра
Произносим через звук [и]❗️
🤯 У кого какие варианты перевода такой фразы на английский?
Все деньги получает начальник. Мне ничего не остаётся.
PS Кнопки с правильным ответом нет, потому что вариантов - миллион. Главное - передать смысл.
Поговорим про ответственных людей.
responsible [rɪˈspɒnsɪb(ə)l] - ответственный
Можно сказать , например, что кто-то ответственный человек:
✔️ He is responsible. Он ответственный.
✔️He is a responsible person. Он ответственный человек.
Это мы говорим про характер.
Если нам нужно сказать, что кто-то отвечает за что-то, здесь по-прежнему будет прилагательное❗️
responsible for - ответственный за
✔️ He is responsible for this project. Он ответственный за этот проект.
Иногда мы приходим куда-то, и нам нужно узнать, кто начальник. Тогда можно спросить так:
✔️ Who is responsible here? Кто ответственный здесь?
💬 Как сказать «таксисты-мошенники»?
✅ - знаю
💪 - нажму, повторю
🍷 - не знаю, мне и так хорошо
Здесь нас благодарят за то, что мы после досмотра ручной клади наводим за собой порядок.
to tidy up ['taɪdɪ ʌp] - убираться, наводить порядок
Из действия сделан процесс:
tidying up - уборка, наведение порядка
С этим корнем есть прилагательное:
tidy - опрятный, аккуратный
Про уборку и наведение порядка можно, конечно, сказать глагол:
to clean [kli:n] - чистить, убираться
Из действия сделаем процесс:
cleaning - чистка, уборка
🤯 У кого какие варианты перевода такой фразы на английский?
Им ничего не стоит нам помочь.
PS Кнопки с правильным ответом нет, потому что вариантов - миллион. Главное - передать смысл.
Я все проверила. Написано правильно, можно списывать 💪
Когда нам нужно сказать, что человек нам друг, но в то же время не совсем друг, пригодится слово:
acquaintance [əˈkweɪntəns] - знакомый, знакомый человек. Это существительное❗️
Например:
✔️ I have many acquaintances in my town. У меня много знакомых в городе.
С развитием социальных сетей все стали friends. Но всё-таки есть люди, которые нам всё-таки не friends.
