Музыка сквозь века
MAX ·
🎶 Девочка из Авиньона, покорившая мир
Она выросла в бедной семье, где было четырнадцать детей, мечтала петь, как Эдит Пиаф, и однажды стала одной из самых узнаваемых французских певиц.
Мирей Матье родилась в 1946 году в Авиньоне.
Её отец работал каменотёсом и обладал прекрасным голосом. Именно от него девочка унаследовала любовь к музыке.
В четыре года Мирей впервые спела перед публикой — на рождественской службе в церкви.
Её кумиром была Эдит Пиаф.
Уже в 1964 году Мирей победила на городском песенном конкурсе, исполнив знаменитую «La Vie en rose» («Жизнь в розовом цвете»).
А 21 ноября 1965 года девятнадцатилетняя девушка появилась на французском телевидении.
Её мощный, выразительный голос покорил зрителей.
Началась история стремительного успеха, который вскоре вышел далеко за пределы Франции.
В 1972 году Мирей Матье выпустила альбом Mireille Mathieu chante Francis Lai («Мирей Матье поёт Франсиса Ле»).
Франсис Ле к тому времени уже был всемирно известным композитором.
Его музыка к фильмам «Мужчина и женщина» и «История любви» покорила миллионы слушателей, а за «Историю любви» он получил премию «Оскар».
Одной из самых проникновенных композиций альбома стала «Je t'aime à en mourir» — «Я люблю тебя до смерти».
Это история женщины, которая любит безоговорочно, хотя её любовь наполнена тревогой и неизвестностью.
Любимый уходит по ночам, не объясняя, куда направляется и когда вернётся. Она почти ничего не знает о его жизни, но продолжает ждать.
Иногда, думая, что она спит, он нежно обнимает её. И в эти мгновения женщина чувствует близость, которой ей так не хватает.
Снова и снова звучит признание: «Je t'aime à en mourir» — «Я люблю тебя до смерти».
Здесь нет буквального желания умереть. Это слова о любви такой силы, что она становится одновременно счастьем и мучением.
Нежная, немного печальная мелодия Франсиса Ле и удивительный голос Мирей Матье превращают эту историю в искреннее, волнующее признание.
🎧 Сегодня слушаем
Mireille Mathieu
«Je t'aime à en mourir»
«Я люблю тебя до смерти»
