Музыка сквозь века
MAX ·
🕊️ Как заставить птицу счастья вернуться?
Иногда судьбу песни может изменить всего одна буква!
Именно так произошло с одним из самых светлых хитов советской эстрады — «Птицей счастья».
История началась в период подготовки к Олимпиаде-80.
На «Мосфильме» создали специальное творческое объединение «Олимпиада-80», которое возглавил режиссёр Юрий Озеров.
Музыкальное оформление олимпийских фильмов доверили Александре Пахмутовой.
Сначала появилась музыкально-документальная лента «Баллада о спорте», а затем началась работа над масштабным фильмом «О спорт, ты — мир!», вышедшим на экраны в 1981 году.
Именно для него Александра Пахмутова и поэт Николай Добронравов создали песню «Птица счастья».
Одним из первых её исполнителей стал ВИА «Здравствуй, песня!» под руководством Аркадия Хаславского. Запись ансамбля вошла в пластинку с музыкой из фильма.
Но настоящая всенародная любовь ждала песню впереди!
По одной из распространённых историй, молодой, уже известный певец Николай Гнатюк однажды пришёл в гости к Пахмутовой и Добронравову — искал новые песни для своего репертуара.
Рассказывают, что встреча началась с чая и пирожков. А потом ему показали несколько композиций.
Когда зазвучала «Птица счастья», Гнатюк сразу почувствовал: вот она, его песня!
Но одна строчка, по этой версии, не давала ему покоя.
Птица удачи «опять улетит».
А певцу хотелось верить, что счастье обязательно возвращается!
Согласно этой истории, именно Гнатюк предложил заменить «улетит» на «прилетит», и Николай Добронравов согласился.
Любопытно, что различие действительно сохранилось в опубликованных текстах: в версии ВИА «Здравствуй, песня!» птица в обоих припевax улетает, а в исполнении Гнатюка в заключительном припеве — прилетает!
Так песня получила ещё более оптимистичное завершение.
В 1981 году Николай Гнатюк выступил с «Птицей счастья» на телевизионном фестивале «Песня-81» — и миллионы зрителей полюбили эту песню.
И, пожалуй, секрет её долголетия прост: каждому хочется верить, что счастье не улетает навсегда. Что однажды оно обязательно вернётся!
🎧 Сегодня слушаем
Николай Гнатюк
«Птица счастья»
