Музыка сквозь века
MAX ·
💃 GLORIA GAYNOR
«I WILL SURVIVE»
История «I Will Survive» — «Я выживу» началась в 1978 году с двух авторов — Дино Фекариса и Фредди Перрена.
И слова «я выживу» появились вовсе не после несчастной любви.
Фекарис потерял работу в Motown и всерьёз не знал, что будет дальше. Позже он рассказывал, как однажды включил телевизор и неожиданно услышал песню, которую написал несколькими годами раньше.
Для него это стало знаком: всё ещё может получиться.
Я справлюсь. Я выживу.
Именно это ощущение и стало одним из источников будущей песни.
Но нужна была певица.
И тут судьба свела авторов с Глорией Гейнор.
Ей предложили записать песню «Substitute», а для обратной стороны пластинки требовалась ещё одна композиция.
Фекарис и Перрен показали Глории «I Will Survive».
Она прочитала текст и практически сразу поняла: на сторону B собираются отправить настоящий хит.
И слова песни попали в её собственную жизнь удивительно точно.
Глория в то время восстанавливалась после серьёзной травмы позвоночника и операции и ещё носила специальный корсет.
Несколькими годами раньше умерла её мать — потеря, которую певица когда-то не представляла, как сможет пережить.
Поэтому историю женщины, которая сначала уверена, что без любимого человека жить невозможно, а затем обнаруживает в себе силы идти дальше, Гейнор воспринимала гораздо шире обычной песни о расставании.
Она была уверена: каждый человек когда-нибудь сталкивается со своим собственным «я этого не переживу».
Но компания решила иначе.
Главной песней сингла стала «Substitute».
А «I Will Survive» отправилась на сторону B.
И тогда Глория решила немного помочь судьбе. 😄
Она принесла пластинку диджею знаменитого нью-йоркского клуба Studio 54 Ричи Качору и попросила поставить именно обратную сторону.
Он поставил. Люди вышли на танцпол.
Гейнор поняла: всё, что ей нужно было знать о песне, она только что увидела своими глазами.
Она оставила диджею целую коробку пластинок, чтобы тот раздал их коллегам.
Песню стали ставить другие клубные диджеи, затем её начали просить слушатели.
Радиостанции заинтересовались записью, которую публика требовала снова и снова.
И компании пришлось сделать то, чего она первоначально делать не собиралась:
перевернуть пластинку.
«I Will Survive» стала стороной A.
В марте 1979 года песня поднялась на первое место американского хит-парада.
А в 1980-м произошло ещё кое-что удивительное.
На Grammy появилась категория «Лучшая запись в стиле диско». Среди претендентов были Донна Саммер, Майкл Джексон, Earth, Wind & Fire и Род Стюарт.
Победила Глория Гейнор с «I Will Survive».
Больше эту Grammy не вручали никогда — категория просуществовала всего один год.
Очень быстро она перестала быть просто рассказом о женщине, которая выставляет за дверь вернувшегося бывшего возлюбленного.
Её услышали как песню о способности выстоять.
После расставания.
После потери.
После болезни.
После момента, когда кажется, что дальше уже ничего нет.
Она стала песней людей, которым пришлось начинать жизнь заново.
В 2015 году запись включили в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса США.
И, пожалуй, самое красивое в этой истории — совпадение судеб.
Автор потерял работу и сказал себе:
«Я выживу».
Певица восстанавливалась после тяжёлой травмы и подумала:
«Я выживу».
Звукозаписывающая компания спрятала песню на обратной стороне пластинки.
И песня тоже выжила.
🎧 Сегодня слушаем
Gloria Gaynor
«I Will Survive».
