Музыка сквозь века
MAX ·
🎵Песню
Personal Jesus
«Личный Иисус»
группы
Depeche Mode мы узнаём с первых секунд.
Название группы пришло из французского журнала Dépêche Mode и переводится как «Новости моды» или «Модные новости». Музыкантам просто понравилось, как звучит это необычное французское название.
В 1989 году Depeche Mode выпустили песню Personal Jesus — «Личный Иисус».
Миллионы слушателей были уверены, что песня посвящена религии.
Но сам Мартин Гор вкладывал в неё совсем другой смысл.
Вдохновением для Мартина Гора стали сразу две истории.
Во время гастролей по США он видел по телевизору проповедников, обещавших спасение каждому, кто позвонит по указанному номеру.
Позже он прочитал книгу Присциллы Пресли Elvis and Me («Элвис и я»), где Элвис предстаёт человеком, ставшим для неё главным авторитетом и опорой.
«Это песня о том, каково быть Иисусом для кого-то, дарить надежду и заботу»,
— объяснял Гор.
Так появился образ «личного Иисуса» — человека, которому доверяют безоговорочно, который всегда выслушает и будет рядом.
Но в этом есть и опасность: любимого человека начинают видеть не таким, каков он есть, а почти обожествляют.
Даже рекламная кампания песни была построена как маленькая провокация.
В газетах среди частных объявлений появилась строка:
Your own personal Jesus — «Ваш собственный личный Иисус».
Под ней был указан телефонный номер.
Позвонившие могли первыми услышать новую песню Depeche Mode.
Необычным оказался и сам звук записи. Мощный гитарный рифф соединили с фирменной электроникой группы, а одним из элементов ударной партии стали звуки прыжков по пустым чемоданам.
Для одних это песня о вере, для других — о любви, зависимости или власти одного человека над другим.
А начинается всё с простого призыва:
Reach out and touch faith — «Протяни руку и прикоснись к вере».
🎧 Сегодня слушаем: Depeche Mode — Personal Jesus («Личный Иисус»).
