У каждого из нас есть человек, которому можно говорить фразу «Это звучало цинично!» хоть каждый день.
Сразу к хорошим новостям: гласную «и» в словах «циничный», «цинично», «цинизм» и других однокоренных можно проверить существительным «циник».
Интересно, что слово пришло в наш язык через немецкий (Zyniker) и латинский (суniсus) из греческого κυνικός, что буквально значит «собачий».
Грамотная речь | Лингвистика 📝
У слов, заимствованных из иврита есть название — гебраизмы. Рассмотрим несколько таких часто употребляемых слов.
• Бальзам. Слово имеет еврейско-греческое происхождение. До 18 столетия на Руси оно звучало как «валсамъ», но из-за немецкого влияния букву "с" заменила "з".
• Суббота. Слово также пришло в русский язык из древнееврейского через греческий (sabbaton). В еврейском языке оно буквально означает "останавливать деятельность".
• Мамон. В еврейском языке это слово означает "богатство", "капитал".
Грамотная речь | Лингвистика 📚
С данным предметом сталкиваются абсолютно все каждый день (если, конечно, ваша обувь имеет шнурки), но мало кто знает, что у маленького металлического наконечника есть название.
Слово происходит от французкого aiguillette — «иголочка, остриё».
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Выражение возникло ещё в 5 веке до н.э. в одном из томов «Истории Геродота».
Там описывается легенда о «Рыбах и Флейтисте». История рассказывает о флейтисте, игравшем на берегу моря в попытках заставить рыб танцевать под его мелодию. Однако, несмотря на его усилия, рыбы не хотели плясать.
Понимая, что музыка не вызывает никакой реакции, флейтист вытащил рыб из воды сетью на берег. Увидев, как они бьются на суше, мужчина с иронией сказал, что теперь, когда он прекратил играть на дудке, уже поздно плясать.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Какой же вариант правильный?
Оба слова являются верными. Просто «похудение» образовано от глагола «похудеть», а «похудание» — от «похудать» (да, и такое есть в русском языке).
Таким образом, слова различаются лишь стилистически, но «похудание» все же характерно для разговорной речи.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Выражение уже давно прижилось в нашей речи, а распространилось благодаря купцам.
Считается, что купцы на Руси редко подписывали бумаги об обязательствах друг перед другом, а часто полагались лишь на честное слово, устную договоренность.
Бывало, что партнеры нарушали обязательства. Слухи о недобросовестном купце разлетались быстро, и с ним, после нечестных дел, никто не хотел больше связываться.
Со временем торговые отношения приобрели новый уровень, и все стало подтверждаться документально. А вот фразеологизм остался.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Этим словом называют внезапный переворот, событие, которое меняет привычный ход вещей и вводит в замешательство.
Слово происходит от латинского perturbatio — «беспорядок, расстройство, смятение», где per — «через» и turba — «смятение, шум, толпа».
А второе значение слова — изменение пути небесного тела под влиянием силы притяжения других тел (пригодится, если вы увлекаетесь астрономией).
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Всем здоровых дёсен, а ещё — поменьше сложностей с образованием множественного числа.
Если когда-нибудь наткнётесь на статью вроде «почему кровоточат дёсна» — лучше поищите другой источник с информацией.
Ведь в словарях закреплён один верный вариант множественного числа этого существительного — дёсны.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Принцип общей ответственности за действия одного.
• В русской деревне люди жили общиной. Все вопросы решались на общих собраниях. Крестьяне собирались около старосты, образуя своеобразный круг. В южных областях России такие собрания и назывались кругом.
• Круг решал все дела общины, разбирал вину отдельных её членов. Если проступки были невелики, то круг брал провинившегося на поруки и отвечал за его исправление.
• Так возникло выражение. В наше время это выражение приобрело отрицательный смысл: так говорят, когда нарушители закона из страха перед судом покрывают друг друга.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
О пустом человеке, который громче всех говорит о своих достоинствах.
• Так говорят о человеке мелком и глупом, который на каждом углу доказывает и кричит о том, что он знает.
• Но умный человек живёт без шума, никому ничего не доказывая, при этом имея большой багаж знаний, навыков и умений. А значит, за большим шумом стоит очень мало сути.
• В пустой бочке звону много. Чем меньше у человека знаний, умений, тем больше и усерднее он пытается показать свою значимость.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Не все знают, что это слово не всегда служило обозначением маленьких цитрусовых.
В прошлом мандаринами называли высших китайских чиновников.
Только постепенно слово «мандарин» распространилось по всей Европе и стало обозначать то, без чего в наше время не обходится ни один Новый год.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Если вы задались этим вопросом, вспомните правило – твёрдый знак нужно писать после приставки, которая оканчивается на согласный, перед буквами е, ё, ю, я.
Слово «изъять» – этимологическое образование сочетания приставки «из» и слова «взять» (или слова «явить»). Этим и объясняется необходимое наличие твёрдого знака в корне.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Значит прибегнуть к какому-либо ловкому трюку, неожиданной выходке.
Разговорное выражение, которое возникло в военном языке XVIII века, где первоначально означало — «продемонстрировать воинские приёмы».
Наиболее активно это слово использовали авторы в XIX веке, хотя отдельные случаи можно найти и в последующих столетиях.
Его использовали и Тургенев, и Шолохов, и Лесков, и Достоевский. Однако особенно любил всевозможные фортели писатель Салтыков-Щедрин.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Мезальянс часто описывает брак, в котором один из супругов обладает высоким социальным статусом, богатством или властью, в то время как другой супруг находится на нижнем уровне социальной и экономической иерархии.
Понятие мезальянса имеет свои корни во французском языке: mésalliance — «неподходящий союз» или «неравный брак».
Сам термин был широко использован в Европе, особенно в аристократических кругах, где социальные и экономические статусы играли важную роль.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Гласную «и» в словах «циничный», «цинично», «цинизм» и других однокоренных можно проверить существительным «циник».
Так что словом «цена» мы тут ничего не проверяем.
Интересно, что слово пришло в наш язык через немецкий (Zyniker) и латинский (суniсus) из греческого κυνικός, что буквально значит «собачий».
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Вроде бы все легко и просто, но...
Вспомним, что в русской орфографии существует список глаголов-исключений с суффиксом «-а-», относящихся ко второму спряжению. Как раз в эту группу и входит глагол «слышать».
Глагол изменяется по второму типу спряжения. Его форма в третьем лице множественного числа имеет безударное личное окончание «-ат» — слышат.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
В 18 веке их вообще сделали частью обмундирования в армии!
Слово очень похоже на известного лесного зверя — лося. А так и есть! Лосины произошли от слова «лось».
За название обтягивающих штанов лось поплатился своей шкурой в прямом смысле этого выражения.
Ведь первые лосины изготавливали из лосиной или оленьей кожи. Вот такая печальная история.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Если платье блестит, это ещё не значит, что кто-то в этом платье «блестательно» выглядит.
Перейдём к разбору слова. Тут всё дело в суффиксе, который идет за корнем: если это суффикс «а», без раздумий пишите в корне гласную «и» — блистательно.
Это же правило распространяется и на другие пары корней: бер/бир, дер/дир, мер/мир, пер/пир, тер/тир, жег/жиг, стел/стил, чет/чит.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
Когда хотят подчеркнуть крайнее невезение.
• Фразеологизм значит, что хлеб с маслом обязательно окажется при падении маслом вниз или случится наихудшее из вариантов, которые только возможны.
• Бутерброд действительно чаще падает маслом вниз и происходит это оттого, что бутерброд упавший не на масло, падает упруго и может легко перевернуться, в то время как бутерброд, упавший маслом вниз, немедленно прилипает к полу.
• Вот почему прочие беды и несчастья случаются с такой неумолимой закономерностью, сказать не так-то просто. Остаётся лишь вздохнуть и сослаться на закон падающего бутерброда.
Грамотная речь | Лингвистика 📚
Будет много полезной информации, поэтому никуда не двигаемся и запоминаем.
Если слово «двигаться» используется в значении «целенаправленно перемещаться, шевелиться», то можно говорить как «двигается», так и «движется». К примеру, лёд двигается/движется по поверхности реки.
В случае, когда подразумевается значение «трогаться в путь, отправляться» или «обладать способностью к движению», используется только форма «двигается». Получается, что автобус двигается с места.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
