Публикация от 27 октября 2026

🌟 Когда я писал про остров Садо, я не упомянул про одну из главных туристических фишек этого места – рыбалку с бочки. Нет, это не шутка и не преувеличение. На острове действительно выходят на воду в деревянных посудинах, похожих на огромный таз. Вот прямо как в «Унесённых призраками». Называются они тарайбунэ – буквально «лодка-таз». И придумали их не ради туристических фотографий. Почему именно таз? Представьте южное побережье Садо, район Оги: камни, рифы, узкие проходы между скалами. Морепродукты есть, а обычной лодке развернуться неудобно. Тут и пригодилась небольшая манёвренная посудина. В Сюкунэги, на юге острова, такие лодки-бочки до сих пор делают вручную из древесины японского кедра и бамбука. Так что это не просто туристический аттракцион под старину, а живая до сих пор местная традиция. Самое интересное – это непосредственно способ ловли, ведь никаких удочек здесь не используется. С таких лодок собирали водоросли, добывали морских ушек – моллюсков абалоне – и других съедобных морских улиток. Чтобы рассмотреть дно, использовали ящик со стеклянным дном: опускаешь его в воду и смотришь под поверхность без бликов и ряби. Этот местный способ промысла называется «исонэги-рё». Такой самодельный подводный телевизор. Только вместо сериала – потенциальный ужин. Разумеется, туристов пускают покататься в тарайбунэ с местным лодочником. Например, у островков Ядзима и Кёдзима – в бухте со скалами и красным мостом. Управляют лодкой одним веслом. В некоторых программах, если позволяют погода и загрузка, дают попробовать грести самому. Мне нравится эта формулировка: сначала смотришь, как человек легко двигает веслом, а потом получаешь возможность лично оценить, сколько навыка прячется за этим «легко». Ну а если ты сможешь хотя бы чуть-чуть сдвинуть эту посудину с места (нет, веслом, а не загребая воду руками) и понравишься организаторам, то могут даже взять на рыбалку. Короче, теперь мне хочется на Садо ещё сильнее. Хотя вопрос, как я буду выглядеть при посадке в этот таз, пока оставим за кадром. ——— На случай, если в телеге мои посты не грузятся, я дублирую их в ВК: https://thlk.ru/11qUuE Мах: https://thlk.ru/11s2Vz