Мария Будберг познакомилась с Корнеем Чуковским, который работал в издательстве "Всемирная литература". Мура пришла к нему просить переводов: она хотела переводить Уайльда и Голсуорси. Корней Иванович переводов ей не дал, зато поручил конторскую работу, с которой Мура прекрасно справлялась.
Чуковский познакомил Муру с 52-летним Горьким (на 2 фото), которому он порекомендовал ее в качестве секретаря. Он же описал первое редакционное заседание осенью 1919 года:
Как ни странно, Горький хоть и не говорил ни слова ей, но всё говорил для неё, распустив весь павлиний хвост. Был очень остроумен, словоохотлив, блестящ, как гимназист на балу.
Мура быстро вошла в ближайшее окружение писателя, стала его секретарём, а затем и гражданской женой. Жила в доме Горького на Кронверкском проспекте.
Горький организовал и второй, фиктивный брак Марии Закревской, оплатил большие карточные долги некоего барона Будберга, взамен сосватав ему свою протеже. Так Мура стала баронессой Будберг.
Высоко одарённая, эрудированная, с хорошим знанием иностранных языков, Будберг стала для Горького незаменимой помощницей. Писатель, посвятивший ей свой последний роман "Жизнь Клима Самгина", говорил:
Без неё я - как без рук и без языка.
Она переводила произведения Горького и других современных русских писателей на английский язык и взяла в свои руки переговоры с издателями, переводчиками, режиссёрами за рубежом.
В 1920 году Горького посетил в Петрограде английский писатель Герберт Уэллс (на 3 фото) и Мура стала и его любовницей. Она писала:
Уэллс не пропускает ни одной юбки. Такого бабника мир не видел, не знал. А вот Горький - когда он с тобой, такое впечатление, что в мире других женщин не существует даже теоретически.
Когда Горький по настоянию Ленина в 1921 году уехал из России в Сорренто (фактически был выслан), Мура последовала за ним. Она закупала рукописи для фирмы, которая публиковала иностранные произведения на русском языке.
В Сорренто около полугода у Горького гостила Нина Берберова (4 фото) с мужем - поэтом Ходасевичем. В своей книге "Железная женщина" она оставила воспоминания о Муре:
Она любила мужчин, не только своих трёх любовников, но вообще мужчин, и не скрывала этого, хоть и понимала, что эта правда коробит и раздражает женщин и возбуждает и смущает мужчин.
В 1933 году Горький по приглашению Сталина решил вернуться в СССР, но Мура отказалась следовать за ним. Она уехала в Лондон, где возобновила отношения с Уэллсом.
Мария прожила с Гербертом до его смерти. Он звал её замуж, но она отказалась. Жизнь с великим фантастом подарила Муре уникальную возможность общения с писателями, политиками, журналистами, военными и дипломатами. Уэллс писал:
Мура - та женщина, которую я действительно люблю. Я люблю ее голос, само ее присутствие, ее силу и ее слабости. Я радуюсь всякий раз, когда она приходит ко мне. Я люблю ее больше всего на свете. Мура мой самый близкий человек. Даже когда в досаде на нее я позволяю себе изменить ей или когда она дурно со мной обошлась, и я сержусь на нее и плачу ей тем же, она все равно мне всех милей. И так и будет до самой смерти.
🔥👍❤️ - русской роковой красавице
ЗНАМЕНИТЫЕ ЖЕНЩИНЫ
