В 1975 году Леонид Нечаев снял двухсерийный музыкальный фильм «Приключения Буратино» (эпизод - на видео) по мотивам сказки Алексея Толстого. В нем Владимир Этуш исполнил роль директора кукольного театра, злодея Карабаса-Барабаса. Песни своего персонажа актер исполнял сам.
А через три года он сыграл магистра черной и белой магии Мальгрима в одной из самых известных картин Леонида Квинихидзе — «31 июня». Также актер снимался в фильмах «Дюма на Кавказе», «Макар-следопыт», «Не будите спящую собаку», «Классик», «Глаз Божий» и «Три мушкетера». Его последней работой в кинематографе стала роль ветерана Первой мировой войны Егора Кузьмича в короткометражном фильме «Старый вояка». Его в 2018 году снял молодой вахтанговец Сергей Батаев.
...Владимир Абрамович официально трижды был женат. Первый его брак, с красавицей актрисой Нинель Мышковой, продлился всего полгода. Во втором браке, с преподавательницей Ниной Крайновой, родилась его единственная дочь Раиса (ныне проживает в США).
Этуш прожил с Ниной Крайновой 48 лет, до ее смерти в 2000 году. Почти в 80 лет Этуш женился в третий раз — на своей поклоннице Елене Горбуновой. Несмотря на 42 года разницы в возрасте, супруги прожили вместе до самой кончины актера.
Владимир Этуш умер на 97-м году жизни, 9 марта 2019 года, в одной из московских больниц. Месяцем ранее актер перенес обширный инфаркт, от которого так до конца и не оправился.
🙏💔🕊 - памяти Владимира Этуша
