В 1958 году Сергей Юткевич становится членом жюри Каннского кинофестиваля. Того самого, на котором главный приз единогласно достался советской картине «Летят журавли». Тесное общение с европейской творческой элитой делает режиссёра своим человеком на Западе. В 1961 году Юткевича снова приглашают в жюри, а через пять лет он приедет в Канны в качестве режиссёра со своим новым фильмом о Ленине.
В начале 1960‑х Сергей Юткевич продолжает свои эксперименты, результатом которых становится выход анимационной версии пьесы Владимира Маяковского «Баня» (1962). Странный синтез документальных кадров и мультипликации делает «Баню» новым словом в кино. В 1976 году подобным образом режиссёр экранизирует «Клопа». Фильм получит название «Маяковский смеётся» (эпизод - на видео).
В 1966 году режиссёр удостоится третьей золотой пальмовой ветви Каннского кинофестиваля. Его «Ленин в Польше» станет одной из главных, если не главной картиной, снятой когда-либо о Ленине.
В 1982 году на 39‑м Венецианском кинофестивале Сергей Юткевич становится обладателем "Золотого льва" за вклад в мировой кинематограф. Эту же награду в 1982 году получили вместе с ним такие режиссёры, как Луис Бунюэль, Жан-Люк Годар и Акира Куросава. Таким образом, Сергей Юткевич был поставлен на одну ступень с признанными грандами мирового кино.
Сергей Иосифович дважды был женат: первым браком на актрисе Нине Шатерниковой (на фото внизу слева), вторым - на балерине Елене Ильющенко (на фото внизу справа). От каждого из браков у него родились дочери, обе они связали свою жизнь с киноискусством, но актрисами не стали. Скончался мэтр мирового кинематографа в Москве 23 апреля 1985 года.
Искусствовед Майя Туровская писала о нем:
В некотором роде всю работу Юткевича в кино можно назвать цепью экспериментов. Может быть, оттого, что он так много знал, его поиски всегда несколько обгоняли развитие нашего кино
🙏💔🕊 - памяти Сергея Юткевича, одного из "отцов" советской режиссуры
