📚 Воскресная "Изба-читальня"
"Молчание ягнят" Томаса Харриса прочитана.
Понравилась больше, чем "Красный дракон".
Оскароносную экранизацию "Молчания ягнят" я смотрел очень давно, еще когда в школе учился, думаю сегодня-завтра пересмотрю, по свежей памяти о прочитанной книге.
Предполагаю, что тут снова будет стандартное для меня "фильм лучше чем книга".
Когда я читаю какую-то книгу, то в голове у меня разворачивается настоящее кино, и именно такое, как я сам представляю по написанному.
Мозг работает, мозг создает живую картинку, анализирует, перерабатывает прочитанное.
А вот когда я смотрю экранизацию, то вижу уже готовое переработанное чужое видение произведения, и у меня возникает ощущение, как будто за меня еду откусили, пережевали и в рот положили, осталось только проглотить. Возможно кому-то такое и нравится, но не мне. Наверно поэтому я чаще читаю книги, чем смотрю фильмы.
На тему экранизаций мне очень нравится цитата Курта Воннегута:
"На свете есть только один „Заводной апельсин“ Стенли Кубрика.
На свете есть десятки тысяч „Заводных апельсинов“ Энтони Бёрджесса.
Ведь каждый читатель сам раздаёт роли, подбирает костюмы, ставит и оформляет спектакль у себя в голове"
___
Следующая книга в очереди - "Как нефть правит миром", автор Чжи Ун Чхве (ссылка на Яндекс.Книги), так сказать, на злобу дня инвестора 😁
💬 Канал в Макс
📝 Канал в Дзен
___
P.S. Забегайте в чат: https://t.me/+JTuZZt-v0PgzMjAy