Почему «шаромыжник» — это побирушка?
Французские солдаты в 1812 году просили еду у русских словами «cher ami» («дорогой друг»). Наши слышали это как «шаромыжник» и начали так называть всех, кто клянчит. Так что французский не всегда был языком аристократии.
Первый Народный: подписаться