Тайные смыслы русского языка
Чтобы понимать древние текста нужно развить предметно-образное мышление, присущее нашим предкам.
Об этом говорится в книге
"Буквица. Пособие по древнерусскому языку":
«Древние языки есть система не столько чтения, а, в основном, система изъятия сокрытого смысла из этих текстов. Непосвященные воспринимают все написанное буквально, а знающие "ключи" - то, что зашифровано. Читая фонетически, мы как бы скользим по поверхности информационного массива, не умея уйти на глубину. А всякое поверхностное значение считается неполным, искаженным, т.е. ложью. В понимании предков "ложь": находящаяся на поверхности (на ложе) - искаженная, неполная информация о чем-либо».
Первый Народный: подписаться
