Ночная кукушка дневную перекукует
Пословица отражает представление о том, что жена способна оказывать на мужчину большее влияние, чем его мать.
В образе дневной кукушки подразумевается мать, а ночной — супруга. Выражение обычно употребляют, когда речь идёт о семейных разногласиях и необходимости выбирать между советами близких людей.
Культура речи