В аэропорту или в аэропорте
Правильно: в аэропорту, если речь идёт о месте: ждать в аэропорту, встретиться в аэропорту.
У некоторых существительных мужского рода после предлогов «в» и «на» в значении места используется особая форма на -у: в лесу, в порту, в аэропорту. Но: говорить об аэропорте.
Культура речи