Хватил Кондрашка
Кондрашка — вовсе не человек, а старинное обозначение внезапного тяжёлого приступа, чаще всего инсульта.
Выражение появилось как эвфемизм: болезнь старались не называть прямо, чтобы не «накликать» её. Поэтому вместо страшного названия говорили иносказательно — «хватил Кондрашка».
Культура речи