Лучше синица в руках, чем журавль в небе
Так говорят, когда советуют ценить уже имеющееся и не рисковать всем ради сомнительной выгоды.
Образ построен на контрасте: маленькая синица уже у тебя, а журавль далеко и может так и остаться недосягаемым.
Культура речи