разлучАт или разлУчат
Правильное ударение — разлучАт, на последний слог: обстоятельства их разлучАт, годы нас не разлучАт.
Вариант разлУчат встречается в разговорной речи, но литературная норма требует ударения на «а». Запоминаем: разлучИть — разлучАт.
Культура речи