Овёс за лошадью не ходит
Так говорят, когда человек ждёт, что нужное само придёт к нему в руки. Если чего-то действительно хочешь, придётся самому сделать шаг и приложить усилия.
Образ предельно простой: корм не отправится искать лошадь — она сама подходит к кормушке. Пословица напоминает, что без инициативы даже хорошая возможность может пройти мимо.
Культура речи