Мальбрук в поход собрался
Так говорят о человеке, который затеял дело, обреченное на неудачу, или слишком самоуверенно рассчитывает на успех.
Выражение пришло из старинной французской песни «Мальбрук в поход собрался». Ее герой отправляется на войну, а затем приходит известие о его гибели. Со временем первая строка песни стала использоваться как ироничный комментарий.
Культура речи