Ночная кукушка дневную перекукует
Эта пословица означает, что мнение жены нередко оказывается для мужчины важнее советов матери.
В народной традиции «дневной кукушкой» называли мать, а «ночной» — жену. Считалось, что после женитьбы именно супруга чаще всего оказывает на мужчину наибольшее влияние, поэтому её слово нередко становится решающим.
Культура речи