КрАны или кранЫ
Оба варианта правильные, но значение у слов разное. «Крáны» — это водопроводные устройства: открыть крáны, заменить крáны в ванной.
«КранЫ» с ударением на последний слог — уже строительная техника и подъёмные механизмы: башенные кранЫ, портовые кранЫ. Поэтому ударение здесь зависит только от смысла слова.
Культура речи