Игра не стоит свеч
Так говорят, когда результат не оправдывает потраченных сил, времени или денег. Выражение пришло из времён карточных игр.
Раньше игрокам приходилось тратиться даже на свечи для вечерней партии. И если выигрыш оказывался слишком маленьким или человек вовсе проигрывал, становилось ясно: игра не стоила даже свеч, потраченных на неё.
Культура речи