Проталина или прогалина
Проталина — это место, где снег уже сошёл и показалась земля. Иногда так называют и участок открытой воды среди льда: весенние проталины, смотреть в проталину на реке.
Прогалина — это открытое место в лесу, небольшой свободный участок без деревьев. Проще запомнить так: проталина появляется после таяния, прогалина — среди деревьев.
Культура речи