Бабушка надвое сказала
Так говорят, когда исход дела неясен и ничего нельзя утверждать наверняка. Выражение передаёт сомнение, неопределённость и мысль о том, что всё ещё может повернуться в любую сторону.
Оборот восходит к народной формуле о гадании, в котором нет никакой точности: предсказание будто бы сказано сразу в две стороны. Поэтому «бабушка надвое сказала» и означает: ещё неизвестно, как всё выйдет на самом деле.
Культура речи