Повеселее или повеселей
Оба варианта правильные: и «повеселее», и «повеселей». Это равноправные формы сравнительной степени, но звучат они немного по-разному.
«Повеселее» обычно воспринимается как более нейтральный и литературный вариант, а «повеселей» чаще встречается в живой разговорной речи. Поэтому ошибка не будет ни в одном случае — выбор зависит скорее от интонации и стиля.
Культура речи