топ 1 час · сутки в ленте · цена напрямую от автора
💎Эффективность за эти деньги
0,93 ₽
CPV · за показ
934,58 ₽
CPM · за 1000
Пересчитывается от формата и охвата 5 350/24ч
Гарантия выхода поста и возврат средств
Китайская грамота
Так называют нечто совершенно непонятное, трудное для восприятия или расшифровки. Выражение подчёркивает ощущение полной неясности — будто перед нами текст на незнакомом языке.
История оборота связана с XVII веком. В 1618 году по поручению царя Михаила Фёдоровича в Китай отправилась русская миссия для установления торговых связей. После переговоров была получена официальная грамота на китайском языке, но в России её долго не могли прочитать из-за иероглифического письма. Перевод появился лишь спустя десятилетия — отсюда и образ «китайской грамоты».
Культура речи
