Доне́льзя или до́нельзя — где ударение?
Чаще всего в этом слове нас подводит привычка сравнивать его с похожими формами: доверху, донизу, досуха, досыта.
Однако с точки зрения словообразования всё иначе. Наречие «донельзя» возникло из сочетания приставки до- и самостоятельного наречия «нельзя». В подобных случаях ударение нередко смещается внутрь слова, а не сохраняется в исходной позиции.
Культура речи