Публикация от 5 ноября 2026

Некоторое время назад я обратила внимание на небольшую книгу "Старик, который читал любовные романы" Луиса Сепульведы. Автор — чилийский писатель,  эколог, соратник Сальвадора Альенде. После переворота Пиночета и гибели Альенде он был арестован и несколько лет подвергался пыткам в тюрьме. Неожиданно роман стал для меня источником добрых, чистых чувств, которые вызвал главный герой романа — старик Антонио Боливар. Он поселился в амазонской сельве, научился у индейцев шуар понимать окружающую природу и жить с ней в ладу. Грубое вторжение техногенного мира — золотоискателей, лесорубов и праздных туристов — калечит сельву и губит её обитателей. Старик мучительно переживает гибель привычной среды. Он не готов идти на компромисс с цивилизацией, лишённой моральных ориентиров, ведь она уничтожает то, что составляет саму суть его жизни. Добровольное одиночество становится для него спасением, а единственным утешением — любовные романы, которые привозит врач. Из них едва умеющий читать Антонио черпает те чувства, которых лишён в реальности: он плачет над страданиями героев и радуется счастливому финалу. Мощным двигателем сюжета явилось убийство котят ягуара и смертельное ранение самца. Гринго, который это совершил во время увеселительной охоты, был растерзан самкой. Старик понимает, что зверь стал опасен: он будет мстить людям. Мэр поселения отправляет на поиски ягуара Антонио как единственного человека, понимающего повадки зверя. Во время охоты на ягуара Боливар испытывает полифонию разнообразных чувств, и мы вместе с ним тонем в этой гамме переживаний. Старик сочувствует самке, разделяет её страдания, но в то же время осознаёт, что единственный выход — убить зверя. Проблемы, поднятые автором, вполне прозрачны: конфликт человека с бездушной, жестокой силой прогресса; разрушение природы и животного мира; одиночество в качестве щита от духовного опустошения. После прочтения романа я не раз мысленно возвращалась к этой атмосферной, трогательной и проникновенной книге и в какой-то момент вспомнила об уже очень давно прочитанных мною романах Чингиза Айтматова. Поразительно: авторы описывают противоположные части света — среднеазиатскую степь и амазонскую сельву, — однако поднятые ими проблемы звучат в унисон. "И дольше века длится день" -- шедевр Чингиза Айтматова и "Старик, который читал любовные романы" Луиса Сепульведы -- произведения, удивительно близкие по своему философскому наполнению. Едигей, главный герой Айтматова, тоже сталкивается с жестокой поступью прогресса: космодром в среднеазиатской степи уничтожает родной, близкий ему мир, стирает прошлое. Едигей остаётся в одиночестве. И если Антонио Боливар находит защиту в книгах, то Едигей — в отшельничестве, в верности древним традициям и молитве к Богу. Он бережёт память предков и остаётся верен своему долгу перед умершим другом. Важнейшее место в романе занимает легенда о манкурте, смысл которой заключается в предостережении против потери исторической памяти и превращения человека в бездушный инструмент в чужих руках, в чуждой системе ценностей. Ещё один роман Айтматова "Плаха" перекликается с книгой Сепульведы, где самка ягуара переживает убийство своих котят и мстит за них, не жалея своей жизни. А у Айтматова это волчица. У неё жестокие люди отняли волчат; горе её безмерно и отражает муки человеческих матерей, потерявших своих детей. Гибель волчицы тоже находит отголосок в притче о разрушении гармонии между человеком и природой. Недавно была анонсирована экранизация романа "И дольше века длится день". Наконец-то эта великая проза будет перенесена на экраны и обретёт новую волну поклонников. В свою же очередь, порекомендую вам прочитать эти три замечательные книги, наполненные глубинными смыслами и яркими душевными эмоциями. Natalia Natalia