В институте иностранных языков студентам дали задание: перевести на английский русскую частушку.
Вот она:
Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу — дома заночую,
Хочу — у Егорки.
Английский вариант передали другой группе. Другая группа перевела его обратно на русский.
И получилось вот что:
Невыносимо туфли блещут лаком,
До бездны только шаг, всё решено.
Мне дома нынче сон уже не лаком,
Мне нынче спать у Джорджа суждено.
Все студенты получили пятёрки 😂👍
#КолесницаСудеб #студенческаяжизнь #истории #Юмор