Публикация от 16 июля 2026

Откуда пошло выражение «МЕТАТЬ БИСЕР ПЕРЕД СВИНЬЯМИ» 💎 Сама по себе идея бросать мелкую стеклянную дребедень перед свиньёй кажется абсурдной. Но в оригинальном библейском тексте, откуда пришла эта фраза, ни о каком стекле речи не шло. Там говорилось о людях, которые бросают свиньям в кормушку драгоценный жемчуг. В древности слова «перл», «бисер» и «жемчуг» обозначали одно и то же — именно жемчуг, просто разных сортов. А уже потом, когда промышленность наладила массовый выпуск дешёвых стеклянных шариков, их назвали красивым словом «бисер». Смысл же выражения остался прежним: не стоит тратить ценное на тех, кто этого не ценит.