У нашего семейного «подумаем» обнаружились четыре разных значения
Алиса недавно спросила, поедем ли мы на выходных в одно интересное место.
Андрей ответил:
— Подумаем.
Я спокойно продолжила заниматься своими делами. Андрей, кажется, вообще забыл разговор.
А вечером дочь спрашивает:
— Ну что, билеты купили?
— Какие билеты?
— Вы же сказали «подумаем»!
Выяснилось, что для Алисы это означало почти согласие. Для Андрея — «пока ничего не обещаю». Для меня — «надо посмотреть, получится ли». А Тимофей, услышав наш разговор, уже успел рассказать другу, куда мы едем.
Посмеялись, конечно. Но я вспомнила, сколько у нас бывало подобных ситуаций.
«Как-нибудь съездим», «надо будет купить», «давай на выходных посмотрим». Один произнёс мысль вслух, другой записал её в планы, а третий уже ждёт исполнения.
Теперь в таких разговорах мы стараемся говорить точнее.
— Мне идея нравится, но решение примем в пятницу.
— В эти выходные точно не получится.
— Да, едем. Вечером куплю билеты.
Удивительно, насколько меньше стало разочарований из-за обещаний, которых никто, оказывается, не давал.
Алиса теперь периодически уточняет:
— Это ваше взрослое «подумаем» или нормальное?)
Ставь ❤️, если откликается
Марина Соколова | Привычки, меняющие жизнь
