❗️Рассказы Чехова на китайском
☕ Наслаждаемся чтением, господа!
#китайскиесказки #bookchinese
Выражение
远离尘嚣 (yuǎn lí chén xiāo)
Далеко от пыли и шума
🧠 Значение:
Вдали от суеты, жить в спокойном месте
#远离尘嚣
Публикация без текста и доступных вложений.
Сказка ⚒
"Лев и плотник"
🦁 狮子和木匠"
🔥 ПИНЬИНЬ
Гордый лев, презиравший людей, попался в ловушку, поверив хитрости спокойного мастера: плотник сколотил вокруг него раму, пока лев лежал для «снятия мерок».
Суть: мастерство и смекалка ценнее грубой силы, а гордыня приводит к поражению.
Китайские сказки в МАХ 👉 max.ru/bookchinese
Публикация без текста и доступных вложений.
⛩️ Мини рассказ
"Ли Бай и Ван Лунь"
💎 БЕЗ ПИНЬИНЬ
Публикация без текста и доступных вложений.
📜 Конфуциева летопись
"Чунь - цю" (Вëсны и осени) 🌺
#китайскиесказки #bookchinese
🐱 Комикс с котом и мышкой 🐭
Читаем комикс и учим иероглифы
Учебники в МАХ max.ru/onechinese
🎨 Набор для копирования китайской живописи
Яндекс Маркет
💛 около 500 ₽
Реклама. ООО «Яндекс Маркет», ИНН 9704254424; erid: 5jtCeReNx12oak2syQt2B1J
https://max.ru/join/1GvG-tL3IYNzpN6asWMo5NQQjWSYDd-CDpU8DaAZASM
☕️ Современное китайское выражение:
咖啡因牛马 (kāfēiyīn niúmǎ)
Кофеиновые волы-лошади
🧠 Значение:
Рабочая лошадь на кофеине, офисный работник, держащийся на кофе
А ты часто пьешь кофе?
#成语 #идиома
#chineseidioma
Мини-рассказ "水中的月亮"
📖🌕💧
ПИНЬИНЬ
#китайскиесказки #bookchinese
❤️ Мужчина отдаст жизнь за того, кто его ценит, женщина украшает себя для того, кому нравится
士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ, nǚ wèi yuè jǐ zhě róng
#成语 #идиома
#chineseidioma
🗻 Скороговорка
"Восхождение на гору" (登 山)
Перевод:
Сяо Сань (имя) пошел взбираться на гору.
Поднялся на гору, снова спустился с горы.
Спустился с горы, снова поднялся на гору.
Взобрался на гору три раза.
Пробежал три с половиной ли
(ли - это китайская мера длины)
#китайскиесказки #bookchinese
Публикация без текста и доступных вложений.
Публикация без текста и доступных вложений.
✏️ Рассказ 一支铅笔的梦想
Мечта карандаша
💎 БЕЗ ПИНЬИНЬ
#китайскиесказки #bookchinese
https://max.ru/channel_chinasee
Публикация без текста и доступных вложений.