Я проверила, здесь действительно две буквы «с» и две «m» 🤯
accommodation [əkɒməˈdeɪʃ(ə)n] - жильё
Жилье может быть разным:
house - отдельностоящий дом
apartment/flat - квартира. Весь мир говорит apartment. Только британцы говорят flat, и их очень мало.
villa - особняк
hotel room - комната в отеле
tent - палатка
Перед отпуском бронируем жильё глаголом to book:
to book accommodation - забронировать жильё. Здесь нам неважно, какое именно жильё. Лишь бы было, где жить.
Если жилье вам принадлежит, то можно сказать:
property [ˈprɒpətɪ] - собственность