Вы же знаете глагол «покидать»?
to leave [liːv] - покидать
maternity leave [məˈtɜːnəti] - это «материнское покидание» 🤪, декретный отпуск мамы
Но я не об этом хочу сказать. Я хочу сказать, что сейчас бывает декретный отпуск не только для мамы, но и для папы 🎉
paternity leave [pəˈtɜːnɪtɪ] - «отцовское покидание», декретный отпуск папы
maternity - материнство
paternity - отцовство