Мы все в этом ошибаемся❗Совершено точно! По крайней мере, если говорим на автомате. Если не остановились и не подумали, точно будет ошибка.
too [tuː] - тоже
either [ˈaɪðər] или [ ˈiːðər] - это тоже «тоже»
❗Проблема в том, что too нельзя употреблять в отрицательных предложениях. С not нужно употреблять только either.
Например:
✔️ I do not like it either. Я не люблю это тоже.
Здесь в конце всем всегда хочется сказать too. Но нет 🤷♀️