Публикация от 29 июля 2026

В русском языке, в разговорах о запахе, мы используем глагол «чувствовать» запах или нюхать, если что-то специально нюхаем. ❗В английском глагол to feel [fiːl] «чувствовать» не используется для запахов. Подойдут такие глаголы: to smell - нюхать, если вы специально что-то нюхаете to sense [sens] - чувствовать органом чувств, как раз подойдёт для запахов Помните, многие во время пандемии теряли обоняние? Так вот «потерять обоняние» будет так: to lose a sense of smell - потерять обоняние