Что-то мне кажется, что все неправильно произносят слово «меню» по-английски 🤷♀️
menu через [ю], ударение на первый слог ❗
А вы знаете, как сказать «бизнес-ланч»? Вообще, носителям английского языка это неведомо. Бизнес для ланча придумали мы, русские.
В английском языке бизнес-ланч в нашем понимании будет так:
set menu
set - это набор.
То есть бизнес-ланч - это обед из набора блюд.