Знаете, я часто встречаю людей, у которых очень хороший уровень английского, но когда нужно сказать какое-то простое слово из повседневной жизни, у них возникает ступор. Это называется горе от ума, честное слово 🤦♀️
Отличный пример, прямо очень часто встречается:
kind произносим через [ай] - добрый
Не зная этого слова, они, конечно, знают более трудное слово «дружелюбный» friendly 😁
А ещё при этом они точно знают, что
kind через [ай] - это вид
Например:
✔️kinds of sport - виды спорта
✔️kinds of food - виды еды