🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
ЗАКЛИНАНИЕ ЗАЩИТЫ ОТ ЗЛА И ТЕМНЫХ СИЛ
Язык - Арамейский
ܒܫܡܐ ܕܐܠܗܐ ܚܝܐ ܘܩܕܝܫܐ
ܐܢܬ ܗܘ ܢܘܗܪܐ ܕܥܠܡܐ
ܕܡܓܪܫ ܚܫܘܟܐ ܘܒܝܫܐ
ܫܕܪ ܡܠܐܟܝܟ ܕܢܛܪܘܢܝ
ܘܢܦܩܘܢ ܟܠ ܪܘܚܐ ܒܝܫܬܐ
ܡܢ ܩܕܡܝ ܘܡܢ ܒܝܬܝ
ܒܚܝܠܐ ܕܫܡܟ ܪܒܐ
ܢܬܒܕܪ ܚܫܘܟܐ ܘܢܥܪܩ
ܘܢܫܪܐ ܫܠܡܐ ܘܢܘܗܪܐ
ܐܡܝܢ
Транскрипция:
Бшмо д-Алохо хайо у-кадишо
Ант ху нухро д-олмо
Де-маграш хшухо у-бишо
Шадар малахийх де-натрунни
У-непкун коль рухо бишто
Мин кодами у-мин бейти
Бхайло д-шмох рабо
Нетбадар хшухо у-нэрак
У-нешрэ шломо у-нухро
Амин
Перевод:
Во имя Бога Живого и Святого
Ты есть свет мира
Который изгоняет тьму и зло
Пошли ангелов Твоих, чтобы они хранили меня
И изгнали всякий злой дух
От меня и от дома моего
Силой имени Твоего великого
Пусть рассеется тьма и убежит
И воцарятся мир и свет
Аминь
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️