🇹🇷Ловите имена с фамилиями, а также то, что они обозначают:
⠀
– Okşa Bırak – Погладь Отстань
Идеальное имя для капризной барышни! Или для кошки.
⠀
– Fatma Donukara – Фатма Черные трусы
Бедная Фатма…
⠀
– Ayşe Donsuz – Айше Без трусов
Да что они докопались до женских трусов?
⠀
– Çetin Ceviz – Крепкий Орешек
Кстати, фильм «Крепкий Орешек» по-турецки называется «Zor Ölüm» – трудная смерть
⠀
– Olgun Portakal – Зрелый Апельсин
Задорно!
⠀
– Yeter Yalama – Хватит Не облизывай
Интересно, как хватило фантазии на такое?
⠀
– İncil Tevrat – Библия Тора
Трудно, наверное, жить в мусульманской стране с такими-то имечком и фамилией…
⠀
– Hayati Kopya – Жизненно важная Копия
Не иначе, папа очень старался, делал свою копию!
⠀
– Keleş Koyun – Лысая Овца
Остается только обидеться на родителей за такое издевательство…
⠀
– Yağmur Sağnak – Дождь Ливень
И на «Nasılsın? – Как дела?» он, наверное, отвечает: «Parçalı çok bulutlu ve yağmurluyum – Я местами облачен и дождлив».
