Премьера черно-белого телеспектакля «Собака Баскервилей» состоялась 31 мая 1971г. по Первой программе Центрального телевидения
Холмса сыграл актер театра на Малой Бронной Николай Волков-младший. Роль доктора Уотсона исполнил представитель того же театра Лев Круглый, довольно популярный в то время и как киноактер. Также в титрах – Александр Кайдановский (Джек Стэплтон), Екатерина Градова (Бэрил Стэплтон), Олег Шкловский (сэр Генри), Анатолий Адоскин (доктор Мортимер)
Состав звездный, но телеспектакль это не спасло. Критики тогда писали:
"В телефильме нет самого главного – нет Англии. Нет аристократизма, чопорности, изящества. Из английского здесь только фамилии героев"
Зрители тоже приняли новый проект без ажиотажа. Но окончательно судьба первой советской «Собаки Баскервилей» была решена в 1979 г, когда актер Лев Круглый эмигрировал из СССР. Естественно, все фильмы с его участием были положены на полку...
Советский КиноЭкран в МАХ