Когда в 80-х карьера Елены Соловей пошла на спад, она приняла сложное решение - эмигрировала в США вслед за мужем Юрием Пугачем:
"Когда мы с мужем переехали сюда, у нас не было иллюзий по поводу трудоустройства. Он, художник, устроился в ювелирную лавку, я занималась воспитанием детей, вела размеренную жизнь домохозяйки. Для меня семья всегда на первом месте. И я понимала, что как актриса здесь никому не нужна. Потом начала работать на русскоязычном радио в Нью-Йорке, читала отрывки из произведений русских классиков...
Я очень скучала по близким людям, особенно по маме. Тоска была безумная...
Мама так и не успела ко мне приехать, она умерла. А папу я забрала в Америку, недавно брат ко мне приехал. Но Америка осталась для меня чужой страной. Она не будет своей даже для моих детей. Разве что только для внуков. Но это естественно. Им гораздо проще принять эту культуру"
Советский КиноЭкран в МАХ
