Публикации канала «Славяне | Русь | Предки»

Древнерусские обзывательства про ум -Баламошка — полоумный, дурачок; -Божевольный — худоумный, дурной; -Божедурье — дурак от природы -Глуподырый — глупый; -Дуботолк, Дроволом, Остолбень — дурак; -Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый; -Лободырный — недоумок; -Межеумок — человек очень среднего ума; -Мордофиля — дурак, да еще и чванливый; -Негораздок — недалекий. Славяне | Русь | Предки

Работа и труд Слово работа связано с общеславянским корнем orbъ. Изначально этот корень имел значение – «слабый», «беспомощный». От него также произошли слова ребёнок и раб. Символично, не правда? Наши предки называли «работой» тяжёлую, подневольную деятельность, рабство. Впрочем, неодобрительно к работе относились не только славяне. Основой для французского travail, испанского trabajo, португальского trabaiho – современных слов, обозначающих работу, – стало латинское слово tripalium (три палки). Им в Средние века в Европе называли распространённую пытку орудием с тремя кольями. Что же касается слова труд, то это общеславянское производное от латинской основы trudo – «принуждаю», «заставляю». В древнерусском языке слово труд кроме работы, рвения и старания обозначало также страдание и скорбь. Идеальным вариантом стало бы производное от латинского слова labor, laboris – «напряжение, усилие, труд». В русском языке, увы, оно «прижилось» только в виде слова лаборатория, тогда как в английском, французском, испанском и итальянском языках оно обозначает работу наряду с другими синонимами. Славяне | Русь | Предки

А как они жили-то без картошки?! Да, никакой вам картошки, морковки, помидоров и огурцов. О таком в Древней Руси и не слыхивали. Самыми распространенными овощами тогда были редька и репа: их тушили, жарили и делали начинку для пирогов. Также издавна известен горох. Его не только ели в сыром виде, но и варили и делали из него муку для блинов и пирогов. Также наши предки любили употреблять в пищу дикий щавель и лебеду. Репчатый лук, капуста и морковь появились на столах в 11 веке. Огурцы только в 15 веке. А привычные нам картофель, томаты и баклажаны лишь в начале 18 века. Славяне | Русь | Предки

Перемывать косточки Пожалуй одна из самых древних идиом русского языка, произнося которую, врядли задумываешься о ее изначальном смысле. А смысл это выражение имело абсолютно прямой. Во времена Киевской Руси существовал особый обряд захоронения. По истечении определенного времени после погребения, кости выкапывали и мыли, после чего закапывали обратно. "Перемывая косточки" о человеке говорили только хорошее и вспоминали его благие дела. Считалось, что после такого обряда дух усопшего обретал покой. Постепенно выражение приобрело негативный оттенок и стало синонимом слова "сплетничать". Но одно осталось неизменным - обсуждают человека в его отсутствие. Славяне | Русь | Предки

Дорога Общеславянское слово, неожиданно родственное таким словам, как дерево или дерн, поскольку образовано от той же основы, что и дор — «расчищенное место», а восходит к глаголу дьрати — «драть». Изначально слово это обозначало «овраг», «углубление в почве», «лощина»; такое значение сохраняется за ним и сейчас в других славянских языках. Можно предположить, что в древности пути прокладывались по «до‌рам» — лесным просекам и расчисткам. А возможно, дело в том, что на открытых местах любая древняя колея или тропа быстро превращалась в размытые водами лощины — «дороги». Славяне | Русь | Предки

Кубарем — это как? Обычно употребляется в словосочетании «скатиться кубарем». В Древней Руси существовала такая игрушка – кубарь. Самая древняя найденная такая игрушка датируется 10 веком. В Новгороде на раскопках было найдено 52 кубаря, относящихся к той эпохе. Это игрушка, вытесанная топором или ножом из деревянного цилиндра до придания ему формы конуса. Славяне | Русь | Предки

"Типун тебе на язык" Чтобы понять, что действительно означает это выражение, для начала нужно разобраться, что такое типун. Так называют небольшой роговой бугорок на кончике языка у птиц, который помогает им склёвывать пищу. Аналогично с этими бугорками, типунами называют и твёрдые прыщики на языке человека. По суеверным представлениям, они обычно появляется у лживых людей. Отсюда и недоброе пожелание «типун тебе на язык». Славяне | Русь | Предки

"Не мытьем, так катаньем" Не один способ, так другой. - Выражение восходит к традиционному крестьянскому быту, когда женщины стирали (мыли), а затем катали бельё, т. е. разглаживали его вращательными движениями при помощи катка, валька и скалки. - Считалось, что хорошо прокатанное белье имеет отличный, свежий вид, даже если стирка произведена не совсем блестяще. Славяне | Русь | Предки

Кого называли "ряхой"? - Ряхами в старину называли людей, знающих толк в одежде, проще говоря, щеголей. Слово «ряха» произошло от глагола «рядиться» при помощи суффикса «х». Неряхами же были (и есть) те, кто не следит за своей внешностью и выглядит неопрятно. - Что интересно, слово «неряха» не несет в себе гендерной определенности — им можно назвать как женщину, так и мужчину. Аналогичными являются слова плакса, староста, умница, тихоня, ябеда, — их называют безродными. Славяне | Русь | Предки

Конь не валялся Возможно, вы удивитесь, но у этой фразы совсем не "лошадиное" происхождение. Согласно самой известной гипотезе, появление этого фразеологизма связано с изготовлением валенок. Валенки начинали валять с мыска, который назывался «кон», — то есть с кончика. И если у мастера «кон не валялся» — значит, к изготовлению обуви он ещё не приступал. По другой версии, валенки начинали валять не с мыска, а делали сразу целиком. Для этого нужна была войлочная основа, которую и называли «кон». Предполагают, что валенок по форме напоминал голову лошади, поэтому со временем вместо «кон» стали произносить «конь». Славяне | Русь | Предки

"Взятки гладки". Откуда выражение? Так говорят о том, кто не несёт никакой ответственности за кого-либо или что-либо, с кого ничего нельзя взять. «Да с него и взятки гладки», так мы говорим мы о человеке, который ничем не может помочь и с которого в буквальном смысле нечего взять. На Руси до 1497-го года было законно давать взятки. Государство не платило жалование чиновникам из - за счёт взяток они и жили. Размер взятки зависел от степени влиятельности чиновника. Славяне | Русь | Предки

«Вот где собака зарыта!» - что значит это выражение? Обозначение истинной причины, сути дела. • Эта фраза родилась в среде кладоискателей. Они верили, что клад охраняет нечистая сила, и старались избегать прямого упоминания цели своих поисков, а потому говорили о некоем чёрном псе или собаке, так условно называя клад. • Поэтому выражение «вот где собака зарыта» буквально означает «вот где клад». • Позже оно приобрело более широкое значение и теперь употребляется в значении «вот в чём суть дела». Славяне | Русь | Предки

Слово «бельмес». - Происхождение слова непосредственно связано с историей нашей страны, со временем нашествия монголо-татар. - Разговаривая с русскими людьми, татары часто его употребляли. На их языке слово является отрицательной формой глагола «знать» - «бильмек». Потому «бильмес» - «не знает». - Подобное общение было затруднительным и для русского человека. И он свои эмоции также стал выражать заимствованным словом - «не знает ни бельмеса». Славяне | Русь | Предки

Древнерусские обзывательства про внешность. - Пентюх - пузатый человек с выдающейся кормой вдобавок. - Безпелюха, тюрюхайло - неряха. - Брыдлый - гадкий, вонючий. - Затетёха - дородная женщина. - Загузастка - круглая, толстая женщина с большой попой. - Ерпыль - малорослый. Славяне | Русь | Предки

Век живи — век учись Полная версия пословицы звучит так: «век живи — век учись тому, как следует жить». Авторство принадлежит римскому философу Луцию Аннею Сенеке, который родился ещё в 4 году до н. э. Вариант «век живи — век учись, а дураком помрешь» также существует, но является он не оригиналом, а скорее народной саркастической версией. Славяне | Русь | Предки

Слово "кот". Откуда произошло? - Одни настаивают на том, что слово это исконно славянское и произошло от «котъка» — именно так наши предки называли усатых-полосатых. - Другие говорят о том, что домашние кошки, выходцы из Египта, долгое время были у славян экзотикой, поэтому и название их произошло от латинского cattus. - Дело в том, что на большинстве языков наши пушистые любимцы называются практически одинаково: английское cat. И, скорее всего, объяснение тут одно: слово «кот» является одним из самых древних и пришло к нам из единого индоевропейского праязыка. Славяне | Русь | Предки

"Куролесить", откуда слово? - Когда христианство появилось на Руси из Византии, все богослужения проходили именно на греческом, что было непонятно простым людям. - Молитва «Господи, помилуй!» на греческом языке произносится как «Кирие Элейсон». Это особо часто повторяемая фраза трансформировалась народом в слово «куролесить» в значении «делать что-то бессмысленное и загадочное». Позже смысл этого слова изменился, и сейчас оно означает «озорничать, проказничать». Славяне | Русь | Предки

"Подхалим". Происхождение этого слова в значении «подлиза, льстец» до сих пор точно не установлено. Известно ли то, что оно родственно таким словам, как «нахал», «холуй» и «холить». С приставкой аналогично образованию слова «побратим». То есть, подхалим – тот, кто «холит» кого-то своими речами, подмасливает, подлизывается. Славяне | Русь | Предки

"Пельмени"! • Представьте, ученые до сих пор ломают голову над тем, откуда же пришло любимое всеми нами блюдо. По одной из версий, пельмени появились на Руси после монгольского завоевания и имели черты, присущие китайской кухне. По другой – рецептом поделились финно-угорские племена, которые остановились на Урале. • После чего среди пермяков и удмуртов появилось слово пельнянь, которое означало «хлебное ухо» (пель – «ухо» + нянь – «хлеб). Позднее пельнянь превратился в пельмянь, а затем уже в привычное нам пельмень. Славяне | Русь | Предки

Странный Данное слово было заимствовано из старославянского языка. Несмотря на кажущуюся очевидность, мало кто связывает его происхождение со словом «страна». В старославянском это слово использовалось в значении «странствующий», «чужестранный». Но так как менталитет и обычаи людей из других стран зачастую были непонятны и непривычны русскому человеку, со временем произошло переосмысление до нынешнего значения — «необычный, не соответствующий норме или ожиданиям, вызывающий недоумение». Славяне | Русь | Предки