Пёс тебе в ребро
Нет, это не оскорбление. Так на Руси шутили, когда мужчина женился или влюблялся. В Библии — женщина из ребра, а пёс — символ верности. Так что пожелание звучит как благословение: пусть найдётся рядом твой человек — верный, как пёс.
Славяне | Русь | Предки