Последний хуй без соли доедать
- так говорят о состоянии крайнего безденежья.
Казалось бы, при чем тут вообще хуй? А дело в том, что изначально в поговорке было слово хрен. Хрен - растение из семейства капустных, которое росло в каждом огороде само по себе, как сорняк. Отсюда и смысл, что на крайняк питаться можно и хреном, даже и без соли.
Кстати, считается, что название «хрен» происходит от забытого древнерусского слова «крен» в значении «запах». Так что никакого хуевого подтекста тут нет и не было. Охуячили эту поговорку исключительно для придания более яркой эмоциональной окраски.
@ru_mats
