Публикации канала «Русская Культура»

Гадать на бобах Так говорят о беспочвенных предположениях и мучительных догадках. Выражение связано с древним способом предсказания: предсказатели пересыпали бобы, разбрасывали их на платке и «читали» судьбу по их расположению, выдавая человеку «знание» о будущем. Русская Культура: подписаться

Гумно Гумно — деревянное сооружение и огороженный участок, где крестьяне хранили и обрабатывали зерно. Здесь молотили хлеб, часто с помощью крупного рогатого скота, и веяли зерно. Это был важный элемент хозяйства, объединяющий процессы подготовки хлеба от жатвы до хранения. Русская Культура: подписаться

Пытливый ум Нет, с пытками не связано. В XII веке «пытать» означало расспрашивать, узнавать, проверять. Пытливый — это стремящийся всё понять. От этого же корня — «любопытный». Позже появилось слово «опытати» (испытать), откуда пошло «опыт». Любознательность в корнях языка! Русская Культура: подписаться

О «кудесниках» и «чудаках» Эти слова не просто так очень похожи, «чудак» и «кудесник» — исторические родственники. «Кудесник» — волшебник, происходит от др.-русс. «кудесъ» — колдовство, отсюда мы выходим на «чудеса» от «чудо». А «чудо» связано с глаголом «чудити» — удивлять, от которого образовано слово «чудак». Русская Культура: подписаться

Дундук Слово родом из северных говоров, где так называли невысоких, полноватых простаков. Высокий — «верста коломенская», низкий — дундук. В обиход его ввёл Пушкин с фразой: «В академии наук заседает князь Дундук». С тех пор слово стало синонимом простоватого человека. Русская Культура: подписаться

Засучив рукава Выражение пришло из моды XV-XVII веков, когда знатные люди носили длинные, украшенные рукава. Для работы в такой одежде приходилось закатывать их вверх. Так «засучить рукава» стало символом готовности к физическому труду, несмотря на статус и наряды. Русская Культура: подписаться

Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь Значит, что ушедший человек не вернётся к прежней жизни. Раньше применялось к семейным делам: женившийся сын уходил жить отдельно, как отрезанный ломоть. Сейчас выражение означает, что сделанное не вернуть и не изменить, как нельзя приклеить отрезанный кусок хлеба обратно. Русская Культура: подписаться

Обещанного три года ждут Эта поговорка родом из XV века, когда крестьянин мог раз в три года сменить хозяина, ожидая выполнения новых договорённостей. Но всё изменилось в 1649-м: крепостное право лишило даже этой надежды. С тех пор «ждать обещанного» стало символом невозможного. Русская Культура: подписаться

Самые длинные слова без повторов букв Если бы слово «зряченюхослышащий» существовало, оно стало бы рекордсменом из 17 уникальных букв. Но чемпионов больше! «Поразгильдяйствуем» (18 букв) и «грёзоблаженствующий» (19 букв) побеждают, используя почти весь алфавит. Русская Культура: подписаться

Слово «обожать»: от божественного к повседневному «Обожать» изначально происходило от глагола «обожествлять». Наши предки, используя это слово, выражали любовь и почтение, равные божественным. Со временем значение изменилось, и сегодня оно обозначает сильную любовь, преклонение или пристрастие к чему-либо. Русская Культура: подписаться

«Уйти не солоно хлебавши»: про соль и разочарование В старину соль была дорогой, и её наличие на столе считалось символом достатка. Гостям хозяин сам сыпал соль: знатным — больше, незнатным — меньше или вовсе ничего. Так и родилось выражение. Сегодня оно означает разочарование и несбывшиеся ожидания. Русская Культура: подписаться

Мымра: угрюмый домосед Слово «мымра» пришло из коми-пермяцкого языка и означает «угрюмость». В XIX веке им называли замкнутого домоседа, а в словаре Даля упоминается глагол «мымрить» — безвылазно сидеть дома. Сегодня «мымра» — это уже насмешливое прозвище, но его корни связаны с тишиной и уединением. Русская Культура: подписаться

Чарка: сосуд и мера Чарка — старинный русский сосуд для крепких напитков. Она могла иметь поддон или ножку, украшалась чернью, эмалью и чеканкой. Чарки из драгоценных металлов были популярны в XVII–XVIII веках. Кроме того, чарка служила мерой объёма, равной 1/100 ведра, и называлась «соткой». Русская Культура: подписаться

Глезно, зрак и рамо Правильным ответом в предыдущем голосовании было слово «скора». Оно не являлось названием части тела. Так в старину называли шкуру или мех животного. Словом «глезно» называли «голень» или «лодыжку». «Зрак» – это «лицо», а также «вид» и «образ». Ну а «рамо» – плечо. Русская Культура: подписаться

Цена за новости Слово «газета» пришло к нам из Италии, где газеттой называли монету. За неё позволяли прочитать рукописный листок с новостями. Так, плата за информацию стала именем издания. Сейчас это привычные для нас газеты, а раньше — доступ к вестям из мира. Русская Культура: подписаться

Почему не убивают пауков? В древности пауки были вестниками новостей, а их паутине приписывали целебные свойства. Славяне верили: убить паука — накликать болезнь. Со временем он стал символом счастья и достатка, а трогать его стало вовсе немыслимо. Русская Культура: подписаться

Откуда мёд в медовом месяце? Всё просто: раньше молодожёнам вручали бочку питного мёда — древнерусского слабоалкогольного напитка. За месяц её нужно было опустошить, чтобы жизнь в браке была сладкой и чуть хмельной. Вот так обычай дал название первому месяцу после свадьбы. Русская Культура: подписаться

Дюжий: сила слов Слово «дюжий», знакомое по классикам, означало «сильный». Оно происходит от «дуг» — силы и здоровья. А «недуг» — это слабость, нездоровье. В украинском языке сохранилось наречие «дюже», означающее «очень» или «сильно». История слов всегда удивляет своей логикой. Русская Культура: подписаться

Почему понедельник тяжёлый? В языческие времена понедельник считали днём Луны — покровительницы магии. Считалось, что начинать дела в этот день опасно: можно столкнуться с чарами. В страхе перед злыми духами наши предки откладывали всё важное на вторник. Возможно, эта привычка тянется и до сих пор. Русская Культура: подписаться

Н️аглец: как изменился смысл слова В Древней Руси «наглый» значило «внезапный, стремительный». Отсюда выражение «наглая смерть» — неожиданная, неестественная. Со временем слово приобрело оттенок «бестактности», сохранив дерзость. Так и появился «наглец», знакомый нам сегодня. Русская Культура: подписаться