Погибоша аки обре
Обрами наши предки называли авар - тюркское племя, населявшее в 4 в.н. э. территорию нынешних Венгрии и Австрии и основавшее там своё государство. Оно просуществовало три века, а затем бесследно исчезло: авары были частично уничтожены венграми, частично слились с ними.
В русских летописях об их исчезновении говорится так: "... и все погибли, и не осталось ни одного обрина, и сохранилась до сего дня на Руси поговорка: погибоша аки обре; и не осталось от них ни племени, ни роду...".
Поговорка в том же значении дожила и до наших дней; смысл её: совершенно, окончательно сгинуть.
Русская Культура: подписаться