Русский язык – это образ жизни
В русском языке можно не просто сказать, а «отмахнуться», «развести руками», «сплюнуть три раза». Мы говорим не словами, а всем телом. Эти жесты понятны без перевода, но попробуйте объяснить их иностранцу! Какие из них вам кажутся самыми выразительными?
Русская Культура: подписаться